الجواب المختصر: للبيع من تركيا إلى الولايات المتحدة أنشئ حسابًا مستقلًا على us.mezad.net، موقع مزادنت الخاص بالسوق الأمريكي، وانشر إعلانك مجانًا، وافتح متجرًا مجانيًا…
us.mezad.net هو السوق الوحيد لمزادنت في منطقة أمريكا، ويختص بالإعلانات الموجهة إلى الولايات المتحدة. والحساب والمتجر اللذان تنشئهما فيه مستقلان عن مواقع مزادنت في تركيا وفي الدول الأخرى.
وبحسب بيانات مجلس المصدّرين الأتراك (TİM) الموحّدة للصادرات حسب الدول لعام 2025، بلغت صادرات تركيا إلى الولايات المتحدة نحو 13.16 مليار دولار، مقابل نحو 13.43 مليار في 2024. والولايات المتحدة في هذا الجدول ثالث أكبر وجهة للصادرات التركية بعد ألمانيا والمملكة المتحدة، والأولى بين أسواق مزادنت الخمسة والعشرين خارج تركيا. ولإحصاءات التجارة الخارجية الأمريكية راجع صفحة مكتب الإحصاء الأمريكي.
تصل إلى المشتري في الولايات المتحدة بإعلان مكتوب بالإنجليزية، ولذلك طريقان: أن تكتب النص بالإنجليزية مباشرة، أو أن تكتب إعلانك بالعربية أو التركية ثم تطلب من مزادنت نسخته الإنجليزية عبر خيار «إضافة لغة (ترجمة)» بجانب الإعلان، وهي خدمة اختيارية مدفوعة.
وتُستخدم في الولايات المتحدة غالبًا وحدات مثل البوصة والقدم والرطل، فاكتب المقاسات والأوزان بالنظام المتري وبهذه الوحدات معًا، ليقيّم المشتري المنتج بسرعة وفق مساحته أو حاجته.
اخترنا الأثاث والمفروشات المنزلية والسجاد والخزف والأغذية أمثلةً فقط، ولا يعني ذلك وجود طلب عليها في الولايات المتحدة.
| مجموعة المنتج | العنوان بالإنجليزية | ما يُذكر في الوصف |
|---|---|---|
| الأثاث | Solid Walnut Dining Table – Seats 8, Made in Türkiye | المقاسات بالسنتيمتر والبوصة معًا، ونوع الخشب، والطلاء، والشحن مفككًا |
| المفروشات المنزلية | Turkish Cotton Bath Towel Set – 6 Pieces, 600 GSM | نوع الألياف، والوزن، والمقاسات، وتعليمات الغسيل |
| السجاد | Hand-Knotted Wool Rug – 6 x 9 ft (183 x 274 cm) | كثافة العُقد، وارتفاع الوبر، والمادة، واسم النقش |
| الخزف | Hand-Painted Ceramic Serving Bowls – Set of 4 | القطر والسعة، ونوع الطلاء الزجاجي، وملاءمتها لغسالة الصحون، والتغليف |
| الأغذية | Turkish Dried Apricots – 5 lb (2.27 kg) Bag | الوزن الصافي بالرطل والكيلوغرام، والمكونات، ومدة الصلاحية، وعدد الأكياس في الكرتونة |
وفي المنتجات اليدوية كالسجاد والخزف يفيد أن تذكر طريقة الصنع وأن كل قطعة قد تختلف قليلًا عن غيرها، فهذا يضبط توقعات المشتري. وفي الأغذية اكتب المكونات ومعلومات مسببات الحساسية بالإنجليزية كاملة.
للنشر في السوق الأمريكي تحتاج إلى حساب جديد على us.mezad.net، إذ لا يصلح هنا حسابك على tr.mezad.net. وإن كنت تبيع بهوية شركتك فبإمكانك فتح متجر مجاني من صفحة التحويل إلى عضوية الشركات والظهور في قائمة متاجر us.mezad.net. ونشر الأثاث والمفروشات والسجاد والخزف والأغذية في إعلانات منفصلة من صفحة إضافة إعلان يتيح لك تفصيل كل منتج على حدة. والترجمة الإنجليزية والتمييز وباقات المتاجر الأكبر خدمات اختيارية مدفوعة.
العملة المحلية على us.mezad.net هي الدولار الأمريكي، ويمكنك أيضًا اختيار الليرة التركية أو اليورو أو الجنيه الإسترليني. والسعر بالدولار رقم يقارنه المشتري الأمريكي مباشرة. ووضّح هل السعر للقطعة أم للطقم أم للمتر المربع أم للكرتونة، وما الذي يشمله من منتج وتغليف وشحن.
لأن الولايات المتحدة بلد واسع، فتحديد نقطة التسليم بدقة في الإعلان أمر مهم: مستودعك في تركيا، أو ميناء أو مستودع في الولايات المتحدة، أو عنوان المشتري. وذكر الولاية أو المدينة يساعد المشتري على حساب تكلفة النقل الداخلي. وفي المنتجات الكبيرة اكتب مقاسات الكراتين وأوزانها بالنظام المتري والوحدات الأمريكية معًا. وثبّت شروط التسليم والدفع كتابيًا مع المشتري في كل طلب.
لا يسرد هذا المقال الرسوم الجمركية الأمريكية ولا قوائم الوثائق ولا قواعد المنتجات، فهي تختلف بحسب المنتج وتتحدث باستمرار. وقبل الشحن راجع المصادر الرسمية التالية:
بالإنجليزية؛ اكتبها بنفسك أو اطلب نسخة إنجليزية لإعلانك من خدمة الترجمة المدفوعة في مزادنت.
نعم. موقع الولايات المتحدة سوق مستقل يتطلب حسابًا خاصًا.
لا يذكر هذا المقال نسب رسوم. تحقق من المعلومة المحدثة لمنتجك لدى الجهات الأمريكية الرسمية مثل CBP ومع المشتري.
لا رسوم على الإعلان أو المتجر في الموقع الأمريكي؛ وتدفع فقط إن اخترت إبراز الإعلان أو الترجمة الإنجليزية أو باقة متجر أكبر.
ابدأ في السوق الأمريكي: انشر إعلانك الإنجليزي مجانًا على us.mezad.net أو افتح متجر شركتك بلا رسوم. وللصورة العامة لأسواق مزادنت الـ26 راجع الدليل الرئيسي.
الجواب المختصر: لسوق جزر القمر موقع خاص على مزادنت هو km.mezad.net؛ تنشئ فيه حسابًا مستقلًا، وتنشر إعلانك بلا رسوم، وتفتح متجرًا مجانيًا لشركتك. وبما أن العربية…
الجواب المختصر: يمكنك إنشاء حساب مستقل على so.mezad.net، موقع مزادنت الخاص بالصومال، ونشر إعلان مجاني وفتح متجر مجاني لشركتك. ولأن الظروف الأمنية وشروط التسليم في…
الجواب المختصر: للبيع من تركيا إلى جيبوتي أنشئ حسابًا مستقلًا على dj.mezad.net، موقع مزادنت الخاص بجيبوتي، وانشر إعلانك مجانًا، وافتح متجرًا مجانيًا لشركتك. ولأن العربية…
الصين
الولايات المتحدة
روسيا
السعودية
الإمارات
البحرين
الجزائر
جيبوتي
مصر
العراق
الأردن
جزر القمر
الكويت
لبنان
ليبيا
المغرب
موريتانيا
عُمان
فلسطين
قطر
السودان
الصومال
سوريا
تونس
اليمن