Türkiye'den Lübnan'a ürün satmak: lb.mezad.net'te ücretsiz ilan ve mağaza

Lübnan pazarı ve lb.mezad.net

Lübnan'a yönelik ilanlar Mezad.net'te lb.mezad.net adresinde yayınlanır. Bu sitedeki hesabınız, mağazanız ve fiyat seçimleriniz yalnızca Lübnan pazarı için geçerlidir; Orta Doğu'daki diğer sitelerden bağımsız yürür.

Türkiye İhracatçılar Meclisi'nin (TİM) 2025 yılı ülkelere göre konsolide ihracat verilerine göre Türkiye'nin Lübnan'a ihracatı yaklaşık 1,11 milyar dolar oldu; 2024'te bu tutar yaklaşık 881 milyon dolardı, yani yaklaşık yüzde 25'lik bir artış var. Lübnan'ın kendi resmî istatistikleri için Merkezi İstatistik İdaresi'nin (Central Administration of Statistics) sitesine bakabilirsiniz.

Gıda, giyim ve ev gereçleri: örnek ilanlar

Aşağıdaki üç grup yalnızca ilan yazımını göstermek için seçildi; Lübnan'da bu ürünlere talep olduğunu söylemez.

Gıda

Arapça başlık: «قهوة تركية مطحونة ناعمًا – عبوة 250 غ» (İnce çekilmiş Türk kahvesi – 250 g paket). Açıklamaya kavurma derecesini, raf ömrünü, koli içi paket sayısını ve ambalaj dilini ekleyin.

Giyim

Arapça başlık: «جاكيت شتوي نسائي مبطّن – مقاسات S إلى XL» (Astarlı kadın kışlık ceket – S'den XL'e beden). Açıklamada kumaş ve astar içeriğini, beden tablosunu, renk seçeneklerini ve toptan seride beden dağılımını yazın.

Ev gereçleri

Arapça başlık: «طقم فناجين قهوة تركية بورسلان – 6 أشخاص» (6 kişilik porselen Türk kahvesi fincan takımı). Açıklamaya fincan hacmini, tabak çapını, kutu ölçüsünü ve kırılmaya karşı ambalaj şeklini ekleyin.

Hesap ve mağaza: lb.mezad.net'te nasıl başlanır?

Önce lb.mezad.net'te Lübnan pazarına özel bir hesap oluşturursunuz; başka bir Mezad.net pazarındaki hesabınız burada kullanılmaz. Firma adına satış yapacaksanız kurumsal üyeliğe geçiş sayfasından ücretsiz mağazanızı açarsınız; Lübnan'daki mağazalar lb.mezad.net mağazalar sayfasında listelenir. Ardından İlan ekle sayfasında oturum açıp ürünü, fotoğrafları ve fiyatı girersiniz. Doping, çeviri hizmeti ve daha büyük mağaza paketleri isteğe bağlı, ücretli eklerdir.

İlan dili: Arapça, İngilizce ve Fransızca

Lübnan'ın resmî dili Arapçadır; günlük ve ticari hayatta Fransızca ile İngilizce de yaygın biçimde kullanılır. İlanınızı Türkçe yazabilirsiniz; Mezad.net, ilanın yanındaki “Dil ekle (çeviri)” seçeneğiyle istendiğinde ilanı Arapçaya ve İngilizceye çevirir. Bu hizmet isteğe bağlıdır ve ücretlidir.

Fransızca bir sürüm eklemek isterseniz onu kendiniz yazabilirsiniz; örneğin ev gereçleri için: “Service à café turc en porcelaine – 6 personnes, fabriqué en Turquie”. Arapça başlığı öne koyup Fransızca ya da İngilizce satırı açıklamanın başına eklemek, farklı dilleri kullanan alıcılara aynı ilanda ulaşmanın pratik bir yoludur.

Açıklamanın sonuna hangi dillerde yazışabildiğinizi de ekleyin (Türkçe, Arapça, İngilizce ya da Fransızca). Lübnan'daki alıcı size hangi dilde yazacağını böylece baştan bilir ve yazışma daha hızlı ilerler.

Fiyat: LBP veya USD/EUR

lb.mezad.net'te fiyat için Lübnan lirasını (LBP) ya da TRY, USD, EUR veya GBP'yi seçebilirsiniz. Hangisini seçerseniz seçin, iki noktayı ilanda netleştirin: Fiyatın hangi para biriminde olduğu ve ödemenin hangi para birimiyle, nasıl yapılacağı. Toptan tekliflerde birim fiyatın yanında koli veya seri fiyatını da göstermek, alıcının toplam maliyeti hesaplamasını kolaylaştırır.

Teslimat: ilanda tanımlanması gerekenler

• Gönderim yolu: deniz, hava ya da kara; hangisini önerdiğiniz ve hangi limana veya noktaya kadar.
• Teslim şekli: ürün Türkiye'deki deponuzda mı alıcıya devrediliyor, yoksa Lübnan'daki bir adrese mi gidiyor?
• Masraflar: navlun, sigorta, gümrük vergisi ve Lübnan içindeki taşımadan hangileri fiyata dahil?
• Süre ve miktar: hazırlık süresi, tahmini yolda kalma süresi ve en düşük sipariş adedi.

Lübnan'daki her sipariş için teslim, ödeme ve para birimi koşullarını alıcıyla yazılı olarak kesinleştirin.

Gümrük ve ithalat için nereye bakmalı?

Lübnan'a girişte istenen belgeler ve ürüne özel şartlar ürün grubuna göre değişir; bu yazı bunları listelemez. Türkiye tarafındaki güncel duyurular için T.C. Ticaret Bakanlığı'nın sitesi (ticaret.gov.tr), Lübnan tarafındaki ithalat işlemleri için Lübnan Gümrük İdaresi resmî muhataplardır. Gıda gönderiyorsanız etiket ve ambalaj şartlarını sipariş öncesinde Lübnan'daki ithalatçıyla yazılı olarak teyit edin.

Sık sorulan sorular

Lübnan'da satış için yeni bir Mezad.net hesabı gerekir mi?

Evet. lb.mezad.net kendi hesaplarıyla çalışan ayrı bir sitedir; Türkiye'deki hesabınızla burada ilan veremezsiniz.

Mezad.net ilanımı Fransızcaya çevirir mi?

Çeviri hizmeti Arapça ve İngilizceyi kapsar. Fransızca metni kendiniz yazıp ilana ekleyebilirsiniz.

lb.mezad.net'te neye ücret ödenir?

İlan ve mağaza ücretsizdir. Ücret, isteğe bağlı olarak seçtiğiniz Doping, çeviri hizmeti ve büyük mağaza paketi için ödenir.

Fiyatı dolar olarak yazabilir miyim?

Evet. LBP'nin yanı sıra USD, EUR, TRY ve GBP seçenekleri vardır; seçtiğiniz birimi ilanda açıkça belirtin.

Lübnan'da başlayın: lb.mezad.net'te ilk ilanınızı ücretsiz yayınlayın ya da firma mağazanızı ücretsiz kurun. Bölgedeki altı pazarın karşılaştırması için Orta Doğu rehberine, komşu pazarlar için Ürdün ve Irak rehberlerine bakın.