البيع من تركيا إلى السعودية: إعلان ومتجر مجانيان على sa.mezad.net

السوق السعودي وموقع sa.mezad.net

sa.mezad.net هو موقع مزادنت المحلي المخصص للمملكة العربية السعودية وحدها. والإعلان الذي تنشره هنا منفصل تمامًا عن موقع تركيا: له حسابه ومتجره وخيارات عملته.

وبحسب بيانات مجلس المصدّرين الأتراك (TİM) الموحّدة للصادرات حسب الدول لعام 2025، بلغت صادرات تركيا إلى السعودية نحو 3.15 مليار دولار، مقارنة بنحو 2.83 مليار دولار في 2024، أي بزيادة تقارب 11 في المئة. وتأتي السعودية في هذه البيانات ثانيةً بين دول الخليج بعد الإمارات.

خطوة بخطوة: الحساب والمتجر والإعلان الأول

1. ادخل sa.mezad.net وأنشئ حسابًا: حسابك في موقع تركيا لا يعمل هنا؛ فالسوق السعودي يحتاج إلى حساب جديد.
2. جهّز متجر شركتك: للبيع باسم شركة افتح المتجر مجانًا من صفحة التحويل إلى عضوية الشركات؛ أما باقات المتاجر الأكبر فاختيارية ومدفوعة.
3. أضف إعلانك: تطلب منك صفحة إضافة إعلان تسجيل الدخول أولًا، ثم تُدخل العنوان والوصف والصور والسعر ومعلومات التسليم.
4. حدّد لغة الإعلان: اكتب بالعربية مباشرة، أو انشر بالتركية واطلب ترجمة مدفوعة إلى العربية أو الإنجليزية عبر «إضافة لغة (ترجمة)».
5. ميّز إعلانك إن شئت: التمييز خدمة اختيارية مدفوعة، ولا يتوقف عليها نشر الإعلان.

إعلانات منفردة أم متجر؟

إن كانت لديك منتجات قليلة فتكفيك إعلانات منفردة. أما إذا كانت تشكيلتك واسعة، كمصنع أثاث يعرض أطقمًا متعددة أو شركة سيراميك تعرض مقاسات مختلفة، فالأفضل أن تبدأ بمتجر مجاني باسم شركتك. تظهر الشركات التي تفتح متاجرها في صفحة المتاجر في السوق السعودي. فتح المتجر مجاني، ولا تدفع إلا إن اخترت باقة متجر أكبر.

لغة الإعلان وعناوين مقترحة

العربية هي اللغة الرسمية في السعودية، وإن كانت لغتك الأم فأنت تملك ميزة واضحة: اكتب العنوان بالمصطلح الذي يستعمله المشتري هناك، وابدأ باسم المنتج، ثم الميزة، ثم بلد الصنع. هذه عناوين مقترحة لأربع مجموعات من المنتجات، وهي أمثلة فقط:

إذا أردت نسخة إنجليزية من إعلانك العربي فاكتبها بنفسك أو اطلبها عبر خدمة الترجمة المدفوعة.

وفي الوصف لا تكرر العنوان، بل أضف التفاصيل: المقاسات والخامة في الأثاث، والأبعاد ونوع السطح والكمية في كل منصة في مواد البناء، والوزن والعرض في الأقمشة، ونوع العبوة ومدة الصلاحية في الأغذية.

السعر: بالريال أو بالدولار واليورو، مع شروط شحن واضحة

يمكنك على sa.mezad.net كتابة السعر بالريال السعودي، أو اختيار الليرة التركية أو الدولار أو اليورو أو الجنيه الإسترليني. في منتجات التجزئة يمنح السعر بالريال المشتري السعودي رقمًا يقارنه بسهولة، أما في صفقات الجملة كمواد البناء والأقمشة فقد يكون سعر الوحدة بالدولار أو اليورو أكثر عملية.

واكتب في الوصف شروط التسليم بندًا بندًا: هل يشمل السعر الشحن؟ أين نقطة التسليم: مستودعك في تركيا، أم ميناء في السعودية، أم عنوان المشتري؟ كم المدة التقريبية والحد الأدنى للطلب؟ ومن يتحمل المصاريف الجمركية؟ وفي المنتجات الكبيرة كالأثاث اذكر هل التركيب مشمول أم لا.

ما الذي تتحقق منه قبل الشحن؟

• وزارة التجارة التركية: صفحة معلومات السوق السعودي مرجع باللغة التركية لنظام الاستيراد وخصائص السوق.
• هيئة الزكاة والضريبة والجمارك: الموقع الرسمي zatca.gov.sa هو المرجع للإجراءات الجمركية والضرائب.
• الجهات المختصة بالمنتج: في المنتجات الخاضعة للتنظيم كالأغذية راجع المتطلبات المحدثة لدى الجهات المعنية، مثل الهيئة العامة للغذاء والدواء.
• المشتري: اطلب من المستورد أن يؤكد لك كتابةً الوثائق التي يحتاجها قبل تأكيد الطلب.

لا يذكر هذا المقال قوائم وثائق أو نسب رسوم، لأنها تختلف باختلاف المنتج وتتغير مع الوقت؛ فاعتمد على المصادر الرسمية أعلاه.

أسئلة شائعة

هل أستطيع النشر على sa.mezad.net بحسابي في tr.mezad.net؟

لا. كل سوق موقع مستقل، وللسعودية تنشئ حسابًا منفصلًا على sa.mezad.net.

كيف تعمل خدمة الترجمة؟

تطلب الترجمة إلى العربية أو الإنجليزية من خيار «إضافة لغة (ترجمة)» بجانب إعلانك. الخدمة اختيارية ومدفوعة.

ما المدفوع على sa.mezad.net؟

الاستخدام الأساسي على الموقع السعودي مجاني: لا تدفع شيئًا لنشر إعلانك أو فتح متجرك. ولا تظهر التكلفة إلا إذا اخترت تمييز الإعلان، أو طلبت خدمة الترجمة، أو انتقلت إلى باقة متجر أكبر.

هل يمكنني وضع السعر بالليرة التركية؟

نعم، إلى جانب الريال يمكنك اختيار الليرة التركية أو الدولار أو اليورو أو الجنيه الإسترليني، وإن كان الريال أو الدولار أوضح للمشتري السعودي في الغالب.

انشر إعلانك الأول في السعودية: أضف إعلانًا مجانيًا على sa.mezad.net أو افتح متجرك المجاني. ولبقية أسواق الخليج راجع دليل الخليج، وللقائمة الكاملة للدول العربية الـ22 راجع دليل الدول العربية، وللأسواق الـ26 كلها راجع الدليل الرئيسي.